Significado de la palabra "as the twig is bent, so is the tree inclined" en español
¿Qué significa "as the twig is bent, so is the tree inclined" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
as the twig is bent, so is the tree inclined
US /æz ðə twɪɡ ɪz bɛnt, soʊ ɪz ðə tri ɪnˈklaɪnd/
UK /æz ðə twɪɡ ɪz bɛnt, səʊ ɪz ðə triː ɪnˈklaɪnd/
Modismo
árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza
early influences and education shape a person's character and future behavior
Ejemplo:
•
Parents must teach their children good values early on, for as the twig is bent, so is the tree inclined.
Los padres deben enseñar buenos valores desde temprano, porque árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza.
•
His early interest in science led to a brilliant career; truly, as the twig is bent, so is the tree inclined.
Su temprano interés por la ciencia lo llevó a una carrera brillante; verdaderamente, árbol que nace torcido, su tronco endereza (o en este caso, formación temprana).